理科系のための英文作法―文章をなめらかにつなぐ四つの法則 (中公新書)

杉原 厚吉 (著)：理科系のための英文作法―文章をなめらかにつなぐ四つの法則 (中公新書)、中央公論社 (1994/11)

一つ一つの文は理解できても、文の繋がりが悪く、とても読みにくかったり、何を言いたいのかよく分からなかったりすることがあります。この本では、この文と文の繋がりを良くすることにより、明快な文章を書く方法が示されています。

今まで何となくそうなのかなと思っていたことが、この本を読んで、私の頭の中ではとても明確になりました。著者は英語が専門ではありませんが、専門家でないからこそ書けた本かもしれません。

とても良い本だと思いました。